bressanone背后的故事 求:布列瑟农的《Matthew Lien》的英文歌词和中文大意?

[更新]
·
·
分类:生活百科
3905 阅读

求:布列瑟农的《Matthew

求:布列瑟农的《Matthew Lien》的英文歌词和中文大意?

Lien》的英文歌词和中文大意?

歌曲名:Longing for Bressanone 重返布列瑟农歌手:Matthew Lien演唱者:马修·连恩 作词者:马修·连恩 作曲者:马修·连恩 专辑:狼歌词:You would be a sweet surrender如果你心甘情愿放弃;凝望你美丽的脸庞;你须温柔的放手Wo my heart would surely stay哦,我的心不会片刻相离;我的心会永远停留How I long for Bressanone我多么渴望重返布列瑟农And the one who holds my heart和我的心上人Every mile that falls behind me走过的每一英里Feels a thousand miles apart感觉相隔一千英里You have been the sole survivor你是唯一的幸存者In a life of love and loss在逝去的爱和生活中All the years of tears between us我们之间这么多年的泪水Fills an ocean I must cross我必须穿越这填满的泪海Wo an ocean I must cross哦,我必须穿越这泪海The roads and rails and rivers traveled走过的道路,铁路和河流They carry on without an end一直前行,没有终点Oh, your church bells, they are tolling噢,他们敲响你教堂的钟声,Can they bring me home again他们可以再次带我回家吗You have been the sole survivor你是唯一的幸存者In a life of love and loss在逝去的爱和生活中All the years of tears between us我们之间这么多年的泪水Fills an ocean I must cross我必须穿越这填满的泪海Wo an ocean I must cross哦,我必须穿越这泪海There’s an ocean I must cross那片泪海我必须穿越

布列瑟农的创作背景?

《布列瑟农》这是讲故事的第一首歌。根据马修·连恩,这首歌创作于20多岁,乘火车离开意大利北镇布列瑟农。布列瑟农是马修母亲的故乡,所以他对这片土地充满了感情。另外,根据介绍,这首歌实际上有一个马修·连恩的爱情故事。
《布列瑟农》他悲伤的旋律,如诗如画的歌词,马修·连恩的旋律,以及歌曲末尾的火车轨道的声音,常常使这首歌创造的悲伤纯净的世界中的听众着迷。这首歌在互联网上经常被誉为“世界上最悲伤的英文歌曲”。