boom翻译成中文
kaysiglaba什么意思？
kaysiglaba什么意思？
第一次接触 BOOM SHA KA LA KA是bigbang的fantastic baby翻译成中文就是“到底谁才是王道”
这个是80年代的篮球术语，楼上也解释了为什么，在打球的时候意思就是“老子很拽，你要怎样！”文明点翻译就是“到底谁才是王道”不过在破产姐妹里也翻译成了啪啪啪
Mucau是什么意思？
第一次接触 BOOM SHA KA LA KA是bigbang的fantastic baby翻译成中文就是“到底谁才是王道”
这个是80年代的篮球术语，楼上也解释了为什么，在打球的时候意思就是“老子很拽，你要怎样！”文明点翻译就是“到底谁才是王道”不过在破产姐妹里也翻译成了啪啪啪
“boombayah”的中文意思是什么？
没有具体的意思，就是语气词，类似吧啦吧啦呀呀呀之类的。韩文歌很多这种歌名，比如说少女时代的《gee》，因为在歌曲中老是重复，所以做歌名。
semarushokka什么意思呀？
第一次接触 BOOM SHA KA LA KA是bigbang的fantastic baby翻译成中文就是“到底谁才是王道”
这个是80年代的篮球术语，楼上也解释了为什么，在打球的时候意思就是“老子很拽，你要怎样！”文明点翻译就是“到底谁才是王道”不过在破产姐妹里也翻译成了啪啪啪